معلومات السفر

معلومات السفر إلى ألمانيا لسائقي الدراجات النارية

كل ما تحتاجه لرحلتك في ألمانيا: الدخول، رسوم الطرق، ممرات الألب في الجنوب، التزود بالوقود والسلامة، من منظور السائق.

عرض الجولات
التأشيرة
الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية/سويسرا: تكفي بطاقة الهوية أو جواز السفر، دون تأشيرة
مواطنو دول أخرى كثيرة معفون من التأشيرة حتى 90 يومًا في منطقة شنغن، بحسب الجنسية
صلاحية جواز السفر
الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية/سويسرا: يكفي أن تكون الوثيقة سارية يوم السفر. الجنسيات الأخرى: سارية لمدة 3 أشهر على الأقل بعد موعد المغادرة المخطط من منطقة شنغن، وصادرة خلال آخر 10 سنوات
أفضل وقت للسفر
من مايو إلى سبتمبر في جبال الألب، ومن مارس إلى أكتوبر في بقية البلاد
العملة
اليورو (EUR)
المنطقة الزمنية
UTC+1 (توقيت وسط أوروبا)
UTC+2 (التوقيت الصيفي لوسط أوروبا) من أواخر مارس حتى أواخر أكتوبر
جهة القيادة
القيادة على الجانب الأيمن
الخوذة والتجهيزات
الخوذة إلزامية للسائق والراكب الخلفي، أما ملابس الحماية فلا يفرضها القانون
الطريق الرئيسي
لا حاجة إلى ممر رئيسي محدد، فشبكة الطرق السريعة كثيفة وبلا رسوم. أشهر مسار في الجنوب هو طريق الألب الألماني (من ليندو إلى برشتسغادن)
الوقود
بنزين Super E10/E5 (95 أوكتان) وSuperPlus (98 أوكتان) متوفر في كل مكان، والديزل أيضًا
رخصة القيادة الدولية
غير لازمة لرخص القيادة الصادرة في الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية/سويسرا، وعلى أصحاب الجنسيات الأخرى حمل رخصة قيادة دولية

هذا ما يقوله ضيوفنا عن رحلتهم في ألمانيا

★★★★★

Peter N.

كانت جولة اليوم الواحد الموجّهة على الطرق الوعرة في تلال كرايششغاو بألمانيا منظمة بوضوح. شمل التنظيم إحاطات يومية دقيقة ومراجعة لتقنيات القيادة على الطرق الوعرة، طُبّقت عمليًا على مقاطع متنوعة من المسار، منها مقاطع طينية مثيرة ودروب غابات. وأتاحت المجموعة التي لا تزيد عن 10...

★★★★★

Lars W.

شكّلت جولة اليوم الواحد الموجّهة على الطرق الوعرة في تلال كرايششغاو بألمانيا تحديًا واضحًا. فقد تطلّب المسار المتنوع، بما فيه مقاطع تجارب خاصة على الطرق الوعرة، تقنيات قيادة متقدمة وتحمّلًا بدنيًا. وأرهقت مقاطع الطين المركبة والسائقين على حد سواء، ويمكن أن تصبح متعبة بسرعة. وبعد...

أفضل وقت للسفر والمناخ في ألمانيا

يمكن قيادة الدراجة في ألمانيا بسهولة من الربيع حتى الخريف. في الجنوب يحسم الارتفاع الأمر، وفي بقية البلاد يحسمه المطر في المقام الأول.

6 مثالي
أفضل وقت للسفر
من مايو إلى أكتوبر، وجبال الألب من مايو/يونيو

في السهول وعلى الساحل تطيب القيادة من مارس إلى أكتوبر، وأدفأ الأشهر وأجفها من يونيو إلى أغسطس. أما في جبال الألب وأراضيها الأمامية فقد يبقى الثلج على قمم الممرات حتى مايو، ولذلك يبدأ الموسم هناك متأخرًا.

المنطقة يناير فبراير مارس أبريل مايو يونيو يوليو أغسطس سبتمبر أكتوبر نوفمبر ديسمبر
منطقة جبال الألب وأراضيها الأمامية
السهول والجبال المتوسطة والساحل
مثالي ممكن غير سالك

الموسم في ألمانيا لا تحدده الخريطة بقدر ما يحدده الارتفاع. في السهول وعلى الساحل تطيب القيادة من مارس إلى أكتوبر، لكن أشهر الانتقال تجلب مطرًا وليالي أبرد أكثر من ذروة الصيف.

وفي جبال الألب البافارية وأراضيها الأمامية يبقى على الممرات الأعلى ثلج أو بقايا الحصى الذي ينثره عمال الشتاء حتى أبريل، وفي بعض السنوات حتى مايو. ويبدأ الموسم الكلاسيكي لممرات الألب هناك في مايو فقط ويستمر حتى أكتوبر، ويظل يوليو وأغسطس أكثر الأشهر أمانًا، لكنهما الأكثر ازدحامًا أيضًا.

أما العامل الثالث فهو المطر. ليس في ألمانيا نمط واضح لموسم جاف كما في المغرب، لكن الخريف والشتاء أكثر رطوبة بوضوح من الصيف، وفي المرتفعات قد ينقلب المطر في الربيع والخريف سريعًا إلى مطر متجمد. وإذا كنت متوجهًا إلى جبال الألب في الربيع أو أواخر الخريف، فخطط لمراحل اليوم بمرونة وتحقق من نشرة الطقس لقمة الممر، لا للوادي فقط.

الدخول والتأشيرة إلى ألمانيا

مواطنو الاتحاد الأوروبي يدخلون ببطاقة الهوية. أما لأصحاب الجنسيات الأخرى فالأهم هو صلاحية جواز السفر.

يدخل مواطنو الاتحاد الأوروبي والمنطقة الاقتصادية الأوروبية وسويسرا ببطاقة هوية أو جواز سفر ساري، ولا حاجة إلى تأشيرة منفصلة. يجب أن تكون الوثيقة سارية يوم السفر، ولا تشترط ألمانيا على هذه الفئة حدًا أدنى لمدة الصلاحية المتبقية.

بالنسبة لمواطني دول أخرى كثيرة، ومنها الولايات المتحدة وبريطانيا وكندا وأستراليا ونيوزيلندا، فالدخول للإقامة السياحية حتى 90 يومًا خلال 180 يومًا في منطقة شنغن بأكملها لا يتطلب تأشيرة. ويجب أن يظل جواز السفر ساريًا لمدة 3 أشهر على الأقل بعد موعد المغادرة المخطط من منطقة شنغن، وألا يزيد عمره على عشر سنوات. وإذا كنت تخطط لجولة أوروبية تمتد أسابيع وتمر بعدة دول في شنغن، فاحسب حد الـ 90 يومًا على الرحلة كاملة، لا على الجزء الألماني وحده.

أما المسافرون الذين تتطلب جنسيتهم تأشيرة، فيقدمون طلب تأشيرة شنغن قبل المغادرة لدى البعثة الألمانية المختصة في الخارج. تحقق من القواعد المطبقة على جنسيتك قبل السفر بوقت كافٍ، والأفضل أن يكون ذلك مباشرة لدى وزارة الخارجية الألمانية أو السفارة الألمانية في بلدك.

نوع التأشيرةمدة الإقامةالتكلفةمكان التقديممدة الصلاحية
دون تأشيرة (الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية/سويسرا)غير محدودة (حرية التنقل)بلا رسوملا حاجة إلى تقديم طلب، تكفي بطاقة الهوية أو جواز السفرطوال صلاحية وثيقة الهوية
دون تأشيرة (اتفاقية شنغن، مثل الولايات المتحدة وبريطانيا وكندا وأستراليا)حتى 90 يومًا في كل فترة 180 يومًابلا رسوملا حاجة إلى تقديم طلب، مع فحص جواز السفر عند الدخول90 يومًا من أصل 180 يومًا في منطقة شنغن بأكملها
تأشيرة شنغن (للدول التي تشترط التأشيرة)بحسب نوع التأشيرة، غالبًا حتى 90 يومًارسوم تدفع لدى البعثة في الخارجالسفارة أو القنصلية الألمانية في بلدك، قبل المغادرةبحسب التأشيرة
دراجتك النارية الخاصة (مرخصة في الاتحاد الأوروبي)غير محدودةبلا رسوملا حاجة إلى تسجيل، بفضل حرية تنقل البضائعطوال سريان الترخيص والتأمين
دراجتك النارية الخاصة (مرخصة خارج الاتحاد الأوروبي)مثل مدة إقامة السائقبلا رسوماحمل البطاقة الخضراء أو تأمين الحدودمرتبطة بمدة الإقامة

الدخول إلى ألمانيا بدراجتك النارية الخاصة

للوحات الاتحاد الأوروبي يكون الدخول مجرد إجراء شكلي. ولا يصبح الأمر مهمًا إلا مع المركبات القادمة من خارج الاتحاد.

الدراجات النارية المرخصة في الاتحاد الأوروبي أو المنطقة الاقتصادية الأوروبية لا تخضع لأي إجراءات على الحدود الألمانية. فتنقل البضائع داخل الاتحاد حر، ولا حاجة إلى مستند جمركي أو مستند استيراد مثل دفتر المرور الجمركي (Carnet de Passages). ومع ذلك احمل معك الأصل من شهادة التسجيل الجزء الأول (رخصة المركبة) وإثبات تأمين المسؤولية المدنية للمركبة.

أما الدراجة النارية المرخصة خارج الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية (مثل سويسرا أو المملكة المتحدة أو الولايات المتحدة) فاسأل شركة التأمين قبل المغادرة: هل يُعترف بتأمين المسؤولية المدنية في ألمانيا، أم تحتاج إلى البطاقة الخضراء كإثبات تأمين دولي؟ فبدون إثبات تأمين ساري تتعرض لغرامة عند التفتيش، ولمشكلات كبيرة في حال وقوع حادث.

وإذا كنت تقود دراجة نارية لا تخصك وغير مسجلة باسمك، فاحمل تفويضًا غير رسمي من المالك، ويفضل أن يكون ثنائي اللغة أو بالإنجليزية. فهذا يغنيك عن النقاش عند التفتيش المروري، ويفيدك كذلك في الفحوص الحدودية داخل منطقة شنغن التي عادت منذ سنوات إلى الإجراء بشكل عشوائي.

تقع ألمانيا في قلب منطقة شنغن، وعادةً لا تُجرى فحوص على حدودها مع النمسا وسويسرا وفرنسا وهولندا وبلجيكا ولوكسمبورغ والدنمارك وبولندا وتشيكيا. وقد أعادت بعض الدول مؤقتًا نقاط تفتيش ثابتة، وحين تبقى بطاقة الهوية أو جواز السفر في متناول يدك تكون في أمان في كل الأحوال.

0 / 6
لا تشترط ألمانيا مستندًا جمركيًا أو مستند استيراد للوحات الاتحاد الأوروبي. لكن هذا لا ينطبق تلقائيًا على التأمين: فبدون إثبات معترف به للمسؤولية المدنية لن تكون مغطى عند وقوع حادث، لذا اعرف وضعك قبل المغادرة، لا عند الحدود.

رخصة القيادة والوثائق

تكفي رخصة القيادة الأوروبية البطاقية. وللجنسيات الأخرى يتوقف الأمر على الاتفاقية مع بلدك.

تُقبل رخصة القيادة الأوروبية البطاقية من الفئة A في ألمانيا دون إشكال، ولا تُشترط رخصة قيادة دولية لرخص الاتحاد الأوروبي والمنطقة الاقتصادية الأوروبية وسويسرا.

أما رخص القيادة الصادرة من دول خارج الاتحاد الأوروبي، فالاعتراف بها يتوقف على الاتفاقية المبرمة مع ألمانيا. ورخصة القيادة الدولية (الصادرة وفق اتفاقية فيينا لعام 1968) هي في الغالب الخيار الأكثر أمانًا، وهي صالحة فقط مع رخصة القيادة الوطنية.

الفحوص الشرطية على الطرق نادرة في ألمانيا وقصيرة في الغالب. المطلوب هو رخصة القيادة ورخصة المركبة وإثبات التأمين. احمل الثلاثة في متناول يدك، والأفضل في حافظة مقاومة للماء.

0 / 6

أحوال الطرق والقيادة في ألمانيا

شبكة كثيفة ومتطورة بلا رسوم. التحدي ليس في الطريق، بل في حركة السير وفي السرعة.

الطرق السريعة الاتحادية بلا رسوم للدراجات النارية والسيارات، ولو كانت اللوحات أجنبية. فقط الشاحنات التي تزيد على 3,5 طن تدفع رسومًا بحسب المسافة. وفي كثير من مقاطع الطرق السريعة لا يوجد حد سرعة ثابت، بل تُوصى سرعة استرشادية قدرها 130 km/h وهي توصية غير ملزمة. وحيث تفرض لافتة حد سرعة فهو ملزم، وكاميرات المراقبة منتشرة.

خارج المدن على الطرق الريفية تسري، ما لم تُشر لافتة إلى غير ذلك، سرعة 100، وداخل المدن سرعة 50. وعند التقاطعات غير الموسومة تسري قاعدة الأولوية لليمين. نسبة الكحول المسموح بها 0,5 بالألف، أما للسائقين الجدد في فترة التجربة ومن هم دون 21 عامًا فيُمنع الكحول منعًا مطلقًا أثناء القيادة.

الدراجات النارية معفاة من إلزامية ملصق المناطق البيئية، ويجوز لها دخول أي منطقة بيئية في ألمانيا دون ملصق الجسيمات الدقيقة. وهذا الشرط يخص السيارات والمنازل المتنقلة، لا أنت.

المسارات المعروفة الكثيرة المنعطفات، مثل طريق الألب الألماني في الجنوب أو طريق الغابة السوداء المرتفع (B500)، محبوبة لدى سائقي الدراجات النارية ومزدحمة بالتالي. وفي بعض مقاطع B500 تُجرى أحيانًا مراقبة أشد للسرعة بسبب شكاوى الضجيج من السكان، فاستعلم في عين المكان عن اللافتات الحالية.

1
طريق الألب الألماني (من ليندو إلى برشتسغادن)
100% إسفلت

معبّد بالكامل، كثير المنعطفات جدًا، وتزدحم به السياحة في الموسم العالي

بعد المطر
بعض المقاطع في الألغوي ومنطقة برشتسغادن تصبح زلقة عند الرطوبة بسبب الأوراق والحصى
محطات الوقود
محطات وقود كثيفة على امتداد المسار كله
الممرات الجبلية
عدة ممرات على ارتفاع نحو 1000 إلى 1200 m، إضافة إلى طريق روسفلد البانورامي ذي الرسوم قرب برشتسغادن على ارتفاع نحو 1600 m
التصاريح
لا شيء
2
طريق روسفلد البانورامي (الحلقة الشرقية لطريق الألب الألماني)
100% إسفلت

طريق برسوم، ومفتوح طوال العام بحسب المشغّل، وأعلى نقطة فيه نحو 1600 m

بعد المطر
الضباب والرؤية على الطريق المرتفع يتأثران بالطقس أكثر من سطح الطريق
محطات الوقود
لا توجد محطة وقود على المسار نفسه، وتتوفر في برشتسغادن قبله وبعده
الممرات الجبلية
نحو 1600 m
التصاريح
رسوم الدراجات النارية نحو 6 EUR (حتى عام 2024، تحقق في عين المكان)
3
طريق الغابة السوداء المرتفع (B500)، من بادن-بادن إلى فرويدنشتات
100% إسفلت

مسار محبوب وكثير المنعطفات جدًا عبر شمال الغابة السوداء

بعد المطر
ضباب في المرتفعات، وغير ذلك لا إشكال
محطات الوقود
متوفر على امتداد المسار
الممرات الجبلية
لا شيء
التصاريح
مراقبة أشد للسرعة أحيانًا في بعض المقاطع بسبب شكاوى الضجيج من السكان

الوقود والتزود به والمدى

التزود بالوقود في ألمانيا ليس مشكلة في أي مكان. القرار الوحيد هو نوع الوقود.

شبكة محطات الوقود في ألمانيا من أكثف الشبكات في أوروبا، وحتى بعيدًا عن الطريق السريع نادرًا ما تبعد أقرب محطة. Super E10 (95 أوكتان، حتى 10 % إيثانول حيوي) هو النوع القياسي، ويُعرض معه Super E5 (95 أوكتان أيضًا، بحد أقصى 5 % إيثانول حيوي). وإذا كنت تقود دراجة أقدم أو حساسة لا تتحمل E10 بحسب الشركة المصنعة، فتزود بـ Super E5 أو بـ SuperPlus بدرجة 98 أوكتان.

الديزل متوفر في كل مكان، وهو مهم للمركبات المرافقة.

يُدفع في كل محطة تقريبًا بالبطاقة، والدفع اللاتلامسي هو المعتاد. ولا تحتاج عمليًا إلى النقد للتزود بالوقود في ألمانيا، بخلاف كثير من البلدان الأخرى في هذه السلسلة.

الوقودالتوفرملاحظة
Super E10 (95 أوكتان)متوفر في كل مكان، النوع القياسيحتى 10 % إيثانول حيوي، وغير مناسب لكل دراجة أقدم
Super E5 (95 أوكتان)متوفر في كل مكان إلى جانب E10بحد أقصى 5 % إيثانول حيوي، وهو في الغالب الخيار الأنسب للمحركات الأقدم
SuperPlus (98 أوكتان)متوفر في كل مكان، وغالبًا أغلى قليلًايُنصح به للمحركات عالية الانضغاط
الديزلمتوفر في كل مكانمهم للمركبات المرافقة

السلامة أثناء الطريق

ألمانيا من أكثر بلدان أوروبا أمانًا للمسافرين. والخطر الأكبر في السير هو أنت نفسك أكثر من غيرك.

تُعد ألمانيا آمنة جدًا للمسافرين، والجرائم ضد السياح نادرة. ويكفي الحذر المعتاد على الأغراض الثمينة في الأماكن المزدحمة.

الخطر الحقيقي في حركة السير، خصوصًا على المسارات الكثيرة المنعطفات في الجبال المتوسطة وجبال الألب حيث تكثر الدراجات النارية في عطلات نهاية الأسبوع. سُق بحذر دفاعي، وتوقع مركبات قادمة في المقاطع الضيقة، وتوقع راكبي دراجات هوائية ومتنزهين عند نقاط المشاهدة السياحية.

أرقام الطوارئ 110 (الشرطة) و112 (الإطفاء والإسعاف) موحدة في أنحاء البلاد ومجانية ويمكن الاتصال بها على مدار الساعة، حتى دون رصيد في الهاتف.

الصحة والتأمين

لا تطعيمات إلزامية، ورعاية طبية بمستوى عالٍ. وتكمن المشكلة في بند الدراجات النارية في بعض وثائق التأمين.

لا تُفرض أي تطعيمات إلزامية للدخول إلى ألمانيا. الرعاية الطبية متوفرة في كل مكان وبمستوى عالٍ، حتى في المناطق الريفية.

يستخدم مواطنو الاتحاد الأوروبي بطاقة التأمين الصحي الأوروبية (EHIC) الموجودة على ظهر بطاقة التأمين للعلاج المنصوص عليه قانونًا. أما المسافرون من دول خارج الاتحاد الأوروبي فيحتاجون إلى تأمين صحي خاص للسفر إلى الخارج، لأن صندوق التأمين الحكومي في بلدهم لا يدفع في ألمانيا في الغالب.

0 / 4
كثير من وثائق تأمين السفر والتأمين الصحي للسفر إلى الخارج تستثني قيادة الدراجات النارية التي تزيد سعتها على 125 cm³ أو تشترط إضافة ملحق. افحص وثيقتك قبل السفر، لا عند وقوع الحادث.

المال والدفع والتكاليف

اليورو هو المعتمد في كل مكان، والبطاقات مقبولة تقريبًا في كل مكان، ولا يضر مع ذلك أن يكون معك بعض النقد.

الدفع يكون بـاليورو (EUR). الدفع بالبطاقة، وكذلك اللاتلامسي، هو المعتاد في الفنادق والمطاعم ومحطات الوقود. وفي النزل الصغيرة أو أكواخ الجبال أو بعض مواقف السيارات الآلية في المناطق الريفية يُقبل أحيانًا النقد وحده، لذا احمل دائمًا بضع أوراق من اليورو.

الإنترنت وشريحة الاتصال والملاحة

شبكة الهاتف المحمول في ألمانيا جيدة لكنها ليست بلا ثغرات. وقد تنقطع في الغابات والوديان الضيقة.

مع شريحة SIM أو eSIM من بلد في الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية يسري التجوال كما في بلدك، ولا تُفرض تكاليف إضافية داخل الاتحاد الأوروبي. أما المسافرون من خارج الاتحاد فأسهل لهم الحصول على شريحة SIM أو eSIM محلية مسبقة الدفع، وتتوفر في المطارات والمتاجر الكبرى ولدى مزودي الخدمة الكبار.

التغطية جيدة قياسًا بكثير من البلدان، لكن في الجبال المتوسطة الكثيفة الغابات مثل غابة بافاريا والغابة السوداء، وفي وديان الألب الضيقة، توجد مناطق بلا إشارة فعلًا. وفي المراحل الطويلة على الطرق الوعرة أو في الغابات يستحسن أن تحفظ خريطة دون اتصال كخطة احتياطية.

الثقافة والسلوك في السير

ألمانيا بلد سهل، لكن قواعده واضحة، خاصة في مسألة الضجيج.

اللغة الرسمية هي الألمانية، وفي المناطق السياحية وعند محطات الوقود يكفي عادةً التفاهم بالإنجليزية. ويلتزم مستخدمو الطريق الألمان في الغالب بالقواعد واللافتات التزامًا صارمًا، وينطبق ذلك على سائقي الدراجات النارية فيما بينهم أيضًا.

ضجيج الدراجات النارية مسألة حقيقية في مناطق المنعطفات المحبوبة مثل الغابة السوداء: فمبادرات السكان وبعض الولايات تدفع منذ سنوات نحو فرض قيود على المسارات الصاخبة، وتجري في بعض المقاطع رقابة موجهة. سُق بهدوء عبر القرى وبمحاذاة المباني السكنية، خاصة أيام الأحد والعطلات الرسمية، إذ يؤخذ ما يسمى هدوء الأحد على محمل الجد في كثير من البلديات.

قائمة التجهيزات لألمانيا

فقط ما تطلبه ألمانيا زيادة على المعتاد. وقائمة تجهيزات الدراجات النارية العامة مفترضة.

0 / 5

صور من ألمانيا

كيف سمعت
عنا؟

Adventure truck Road path Palm tree
اسأل خبير المسارات