Sul do Malawi - Safari para dirigir sozinho

Bem-vindo a Lilongwe, Malawi - o coração quente da África! Após a sua chegada no aeroporto internacional de Lilongwe, um guia nosso estará à sua espera e lhe entregará todas as informações necessárias, o carro, os caminhos, os mapas, etc., para os próximos dias. Então, você já pode partir em direção a Senga Bay. Ao chegar lá, você atravessará de barco para a Ilha Nankoma. Nas próximas duas noites, você ficará na Blue Zebra Lodge. A lodge oferece oito exclusivas chalés cobertos com suíte, de cada um é possível ter uma vista do lago com suas águas cristalinas. Os chalés estão imersos na natureza intocada, os hóspedes estão cercados de luxo e natureza. É uma boa ideia relaxar na piscina infinita. Para aqueles que desejam mais movimento, podem remar em um caiaque ao redor da ilha ou organizar um torneio de vôlei de praia. Além disso, a lodge oferece o uso gratuito de equipamentos de snorkel. Que tal uma rodada extensa de snorkeling para descobrir a grande e, acima de tudo, colorida diversidade dos peixes locais?

Genieße (aprecie) Deinen (teu) letzten (último) Morgen (manhã) in (na) er (a) Zebra (Zebra) Lodge (lodge), denn (pois) nach (depois) dem (do) Frühstück (café da manhã) geht (vai) es (isto) auch (também) schon (já) weiter (continuar). Zomba (Zomba) Forest (Floresta) Lodge (lodge) (Mid-Range-Paket) (pacote de média faixa): Nach (Após) dem (o) Frühstück (café da manhã) geht (vai) es (isto) mit (com) dem (o) Boot (barco) zurück (de volta) aufs (para o) Festland (continente) und (e) gleich (imediatamente) weiter (continuar) in (em) Richtung (direção) Zomba (Zomba) Plateau (platô). Deine (tua) Unterkunft (acomodação) für (para) die (os) nächsten (próximos) Tage (dias) und (e) Nächte (noites) wird (será) die (a) Zomba (Zomba) Forest (Floresta) Lodge (lodge), mit (com) ihrer (sua) unglaublichen (incrível) Location (localização) sein (ser). Sie (Ela) ist (é) eine (uma) sehr (muito) einladende (convite), charmante (charmosa) Lodge (lodge), mit (com) vier (quatro) Zimmern (quartos), umrandet (cercado) von (por) einem (um) farbenfrohen (colorido) Garten (jardim), der (que) nur (apenas) darauf (sobre isso) wartet (aguardando), erkundet (explorar) zu werden (ser). So (Assim) kann (pode) man (se) hier (aqui) zum (para) Beispiel (exemplo) super (super) Vögel (pássaros) beobachten (observar), oder (ou) einfach (simplesmente) einen (um) gemütlichen (confortável) Spaziergang (passeio) machen (fazer). Die (A) Zomba (Zomba) Forest (Floresta) Lodge (lodge) ist (é) perfekt (perfeita) gelegen (localizada), denn (pois) sie (ela) ist (é) nur (apenas) ein (um) paar (poucos) Minuten (minutos) weg (longe) von (de) einem (um) Reiterhof (estábulo). Sunbird (Sunbird) Kuchawe (Kuchawe) Hotel (Hotel) (High-End-Paket) (pacote de alto padrão): Nach (Após) dem (o) Frühstück (café da manhã) wirst (você) Du (você) mit (com) dem (o) Boot (barco) von (de) Nankoma (Nankoma) Island (ilha) nach (para) Senga (Senga) Bay (baía) gebracht (levado). Auf (Quando) dem (o) Festland (continente) angekommen (chegado) bekommst (receberá) Du (você) Dein (teu) Auto (carro) und (e) dein (teu) Abenteuer (aventura) zum (para o) wundervollen (maravilhoso) Zomba (Zomba) Plateau (platô) geht (vai) los (começar). Dort (Lá) angekommen (chegando) wird (será) Deine (tua) Unterkunft (acomodação) das (do) Sunbird (Sunbird) Ku (Ku) Chawe (Chawe) Hotel (Hotel) sein (ser). In (Em) einer (uma) Höhe (altura) von (de) bis (até) zu (a) 1800 (1800) Metern (metros), ist (é) Zomba (Zomba) eine (um) tolle (incrível) Umgebung (ambiente) um (para) eine (uma) Rundfahrt (passeio) mit (com) dem (o) Rad (bicicleta) zu machen (fazer), einen (um) Ausritt (cavalgada) zu machen (fazer) oder (ou) einfach (simplesmente) entspannen (relaxar) und (e) einen (um) Spaziergang (passeio) durch (pelo) den (a) Wald (floresta) genießen (aproveitar). In (Nesta) dieser (nesta) Höhe (altitude) fühlt (sente) sich (se) das (o) Plateau (platô) und (e) seine (seu) Luft (ar) oft (frequentemente) angenehmer (mais agradável) an (do que), als (do que) im (no) restlichen (restante) Land (páís). Außerdem (Além disso) gibt (existe) es (isso) auf (no) dem (o) Zomba (Zomba) Plateau (platô) eine (uma) große (grande) Vielfalt (variedade) an (de) Vögeln (pássaros) zu beobachten (observar).

Lujeri Lodge, Mulanje (Pacote de Médio Alcance): Hoje é o dia em que você deve deixar o Platô de Zomba. Você vai ao Monte Mulanje para respirar um pouco de ar fresco e tirar algumas fotos incríveis. Para escalar a montanha, você primeiro irá para o sudeste do país, onde sua pousada está localizada ao pé da montanha. A Lujeri Lodge é construída em um antigo estilo colonial e é um lugar fantástico, com pessoal simpático e acolhedor. Após algumas horas de carro, você pode querer dar um pequeno passeio até a piscina Blue Lagoon. Se não, você também pode pegar o carro e ir até lá; mas não importa como você chegue, vale a pena dar uma olhada. Além disso, há também diferentes trilhas para caminhadas que variam em comprimento e grau de dificuldade. Huntingdon House, Satemwa Tea Estates (Pacote de Alto Padrão): Após o café da manhã, você parte em direção a Blantyre para depois seguir para Satemwa, Thyolo. A Huntingdon House está situada no meio da deslumbrante região de chá. Scenicamente, Thyolo é a região mais bonita de Malawi, o coração da produção de chá malawiana. Aqui, paisagens montanhosas se encontram com plantações sempre verdes. A Huntingdon House foi construída na década de 1920 e a propriedade está nas mãos da família Cathcart Kay há gerações. Alguns dos membros da família ainda cultivam os campos de chá e café! A propriedade é cercada por belos jardins com árvores muito antigas. Há também muitas atividades disponíveis, como caminhadas ou passeios de bicicleta. Além disso, você pode participar de uma degustação de chá ou simplesmente relaxar na piscina.

De la increíble región de té y la montaña Mulanje, hoy después del desayuno nos dirigimos hacia el Parque Nacional Liwonde. En medio del parque se encuentra tu alojamiento para los próximos días: el Mvuu Camp. El Mvuu Camp tiene vistas a una parte del río Shire, con una abundancia de hipopótamos, cocodrilos y aves del Parque Nacional Liwonde. Se ofrecen actividades como caminatas, observación de aves, juegos, observación de estrellas y mucho más. Por supuesto, también puedes aventurarte sin guía y explorar los alrededores; a pie o en bicicleta.

Claro! Aqui está a tradução palavra por palavra do texto: Genieße - Desfrute Deinen - Seu letzten - último Tag - dia in - na der - a Mvuu - Mvuu Lodge - Lodge. Nach - Após der - a morgendlichen - matinal Bootsafari - safari de barco bereitest - você se prepara Du - você Dich - para auf - a die - a Weiterfahrt - continuação vor - . Dein - Seu nächstes - próximo Ziel - destino heißt - se chama Mumbo - Mumbo Island - Ilha. Zuerst - Primeiro fährst - você vai Du - você zur - para a Kayak - Kayak Africa - África Rezeption - recepção, von - de hier - aqui wirst - você será Du - você mit - de dem - o Boot - barco auf - para die - a wunderbare - maravilhosa Mumbo - Mumbo Insel - Ilha gebracht - levado. Hier - Aqui wirst - você vai Du - você die - as nächsten - próximas zwei - duas Nächte - noites verbringen - passar. Mumbo - Mumbo Island - Ilha ist - é eine - uma wüstenartige - árida tropische - tropical Insel - ilha, im - nas Gewässer - águas des - do Malawisees - Lago Malaui. Mit - Com tollen - incríveis Unterwasserlandschaften - paisagens subaquáticas, rund - cerca de 800 - 800 verschiedenen - diferentes, farbenfrohen - coloridos Fischspezien - espécies de peixes, ruhigem - águas calmas, klarem - claras Wasser - água, bietet - oferece der - o Nationalpark - Parque Nacional wohl - provavelmente das - a beste - melhor Schnorchel - snorkeling und - e Taucherlebnis - experiência de mergulho in - no der - do Welt - mundo. Touren - Passeios auf - na Mombo - Mumbo Island - Ilha sind - são ohne - sem Stress - estresse, Eile - pressa und - e außerdem - além disso ausgelegt - projetados auf - para Deine - suas persönlichen - preferências Präferenzen - pessoais. Du - Você kannst - pode aber - mas auch - também deinen - seu Tag - dia mit - com schnorcheln - snorkeling, strandbaden - banho de praia, am - na Pool - piscina relaxen - relaxar ou oder - com mit - uma einer - de Erkundungsreise - excursão über - pela die - a Insel - ilha verbringen - passar. Am - No Ende - final des - do Tages - dia weißt - você saberá Du - você dann - então wo - onde die - a beste - melhor Aussichtsstelle - ponto de vista ist - é, um - para den - o Sonnenuntergang - pôr do sol zu - para beobachten - observar. Und - E nach - após einem - um leckeren - delicioso Abendessen - jantar, warum - por que nicht - não in - em einer - uma Hängematte - rede unter - sob dem - o Sternenhimmel - céu estrelado schlafen - dormir? Mumbo - Mumbo Island - Ilha ist - é eine - uma unvergessliche - inesquecível Erfahrung - experiência; alles - tudo in - em allem - geral, ein - um kleiner - pequeno Vorgeschmack - gostinho auf - do den - o Himmel - céu auf - na Erden - Terra...

No décimo terceiro dia de viagem, depois do café da manhã, é hora de voltar ao continente. Seu carro para a continuação da viagem você pega na recepção da Kayak Africa. Daqui, você seguirá para sua pousada. Aqui, você passará seus últimos dias antes de voltar para casa. Danforth Yachting Lodge (Pacote de Médio Preço): A pousada oferece oito suítes, climatizadas e decoradas com bom gosto, em cores frescas e neutras. Todos os quartos têm uma vista espetacular para o lago. O jardim possui gramados sombreados que levam à deslumbrante piscina infinita. E a apenas um passo de distância, o iate de luxo 'Mufasa' está no porto esperando por você. Pumulani Lodge (Pacote de Alto Padrão): Situada em uma praia privada, a Pumulani Lodge oferece uma pousada exclusiva no meio do Parque Nacional do Lago Malaui. A pousada possui dez vilas individualmente projetadas, ao longo de uma encosta com vista para o lago. Em cada vila, há um grande quarto, uma sala de estar espaçosa e um terraço privado com vista para o lago. Os hóspedes podem relaxar na praia de areia ou se refrescar na piscina infinita. Para aqueles que desejam mais atividade, há muitas opções de atividades ao ar livre, como esquiar na água, mergulhar, praticar snorkel, pescar ou observar aves.

Infelizmente, também todas as coisas boas precisam ter um fim, hoje é hora de que também a sua viagem acabe. Da sua pousada, você vai para o aeroporto internacional de Lilongwe para pegar seu voo de volta para casa. Ao chegar ao aeroporto, você encontrará um funcionário a quem devolverá as chaves do carro alugado e os documentos. Esperamos que você tenha gostado da sua viagem e que nos vejamos em breve na África!